Volume Scroll lets you control your main volume by hovering with your mouse cursor over the top menubar and scrolling up or down to change your volume.

This will only add an icon to your top menu bar: there is no Dock Icon or menu to this app.

Note: While the software is classified as freeware, it is actually donationware. Please consider making a donation to help support development.